Dell PowerStore vs Pure Storage: Por que a Arquitetura Define o Desempenho do Data Center
18 de dezembro de 2025
MP 1.318/2024 e o REDATA: O Novo Horizonte para Data Centers no Brasil
29 de dezembro de 2025
Fonte: VMware

Upgrade VMware Cloud Foundation 9.0: Guia Completo de Migração para Empresas

Aprenda a realizar o upgrade do VMware Cloud Foundation 5.2 para 9.0. Confira o passo a passo, requisitos de Fleet Management, VIDB e licenciamento por assinatura.

Por:

|



A transição para o Upgrade VMware Cloud Foundation 9.0 representa o passo definitivo para organizações que buscam uma nuvem privada verdadeiramente unificada. De acordo com dados da Broadcom (veja a apresentação do webnar com Brent Douglas), a nova arquitetura reduz a complexidade operacional ao consolidar a gestão de máquinas virtuais e containers em uma única plataforma. Neste guia técnico, detalhamos os caminhos de migração da versão 5.2 para a 9.0, as mudanças críticas em licenciamento e as melhores práticas de implementação. Prepare sua infraestrutura para a próxima geração de nuvem híbrida com os insights estratégicos da Hardlink.



O VCF 9.0 introduz o conceito de Fleet Management, uma mudança estrutural na forma como múltiplos domínios de carga de trabalho são gerenciados. Diferente das versões anteriores, onde o SDDC Manager operava de forma isolada, agora existe uma instância única de automação e operações para toda a frota. Essa abordagem permite uma visão holística de toda a infraestrutura, independentemente da região ou do país onde os clusters estão localizados.

Para gestores de TI, essa centralização significa que o SDDC Manager está sendo gradualmente incorporado ao console do VCF Operations. Na prática, funções críticas como gestão de certificados, senhas e licenciamento agora residem em um único ponto de controle. Essa unificação simplifica a governança e acelera a resposta a incidentes em ambientes de missão crítica.



Para realizar o Upgrade VMware Cloud Foundation 9.0, sua infraestrutura deve atender a pré-requisitos rigorosos de versão. O caminho direto é suportado apenas a partir da versão 5.x; ambientes rodando VCF 3.x ou 4.x exigem uma atualização intermediária para a 5.2 antes de prosseguir. Além disso, a conformidade do hardware com a HCL (Hardware Compatibility List) da VMware é mandatória para evitar falhas durante a atualização dos hosts ESXi.

A Obrigatoriedade do VCF Operations 8.18


Antes de iniciar o upgrade dos componentes principais, é obrigatório que o VMware Aria Operations (agora VCF Operations) esteja na versão 8.18. Se o seu ambiente não possui este componente instalado, o novo VCF Installer fará a implantação automática durante o processo. Como parceira Broadcom, a Hardlink recomenda validar a reserva de recursos de computação para esses novos appliances de gestão.



O sucesso do upgrade depende da execução sequencial dos componentes para manter a estabilidade da rede e do armazenamento. A VMware recomenda o seguinte fluxo de trabalho:

  1. VCF Operations: Atualize primeiro para garantir visibilidade total do processo.
  2. SDDC Manager: O orquestrador deve ser o próximo para suportar as novas APIs.
  3. VMware NSX: A camada de rede agora possui binários integrados ao ESXi, acelerando o processo.
  4. VMware vCenter: Realiza o upgrade com tempo de inatividade reduzido (Reduced Downtime Upgrade).
  5. VMware ESXi: Finaliza a migração dos hosts físicos para a versão 9.0.


Uma das mudanças mais impactantes no VCF 9.0 é a substituição do vIDM pelo VCF Identity Broker (VIDB). Não existe um caminho de upgrade direto para este componente; ele exige uma implantação do tipo greenfield. O VIDB fornece autenticação unificada (SSO) para toda a stack, elevando o nível de segurança lateral e conformidade cibernética da organização.

Fim das Baselines no vSphere


O VCF 9.0 encerra definitivamente o suporte para atualizações baseadas em baselines, tornando o vSphere Lifecycle Manager (vLCM) baseado em imagens o único método suportado. Clusters que ainda operam com baselines devem ser convertidos para imagens antes do upgrade. Essa transição garante que todos os hosts em um cluster mantenham uma configuração idêntica de software, drivers e firmware.



Com o lançamento da versão 9.0, a VMware consolidou o modelo de licenciamento baseado em assinatura. As chaves perpétuas utilizadas em versões anteriores não são compatíveis com o novo portal de gerenciamento. A ativação das licenças agora é feita diretamente através do console do VCF Operations, que se comunica com o portal da Broadcom para reportar o uso e garantir a conformidade.

A Hardlink auxilia empresas na transição desses contratos, garantindo que a mudança de modelo comercial não impacte a continuidade dos serviços. Além disso, recomendamos a atualização do formato on-disk do vSAN e das versões dos switches distribuídos logo após o upgrade para desbloquear novos recursos de performance e segurança.



Para garantir que sua transição seja transparente, compilamos as respostas para as dúvidas mais frequentes levantadas pelos especialistas da VMware:

  1. Como o SDDC Manager gerencia upgrades no VCF 9.0? O gerenciamento de patches assíncronos continua, mas a interface foi incorporada ao console do VCF Operations (Fleet Management), centralizando o fluxo de trabalho.
  2. O vSAN OSA ainda é suportado? Sim, o vSAN Original Storage Architecture (OSA) continua sendo uma opção sólida, permitindo preservar o hardware atual enquanto se planeja a futura transição para o ESA.
  3. Qual a sequência correta para o upgrade do NSX? O processo é sequencial: inicia-se pelo Upgrade Coordinator, seguido pelos Edges e finalizando com os Managers.
  4. É necessário desacoplar o Aria Suite antes da migração? Não, desde que os componentes estejam em modo “VCF aware”. O recomendado é atualizar o Aria Suite para compatibilidade antes de prosseguir com o núcleo do VCF.
  5. Posso fazer o upgrade sem o Aria Suite configurado? Sim, porém o VCF Operations e o Fleet Management tornam-se obrigatórios na versão 9.0 e serão implantados automaticamente se estiverem ausentes.
  6. Quais os limites de hosts no Design Consolidado? A recomendação mínima é de quatro hosts para redundância, seguindo os limites do vSphere de até 96 hosts por cluster e 2.500 por vCenter.
  7. Como migrar do vIDM para o VCF Identity Broker (VIDB)? Não há upgrade direto. O VIDB exige uma implantação “greenfield” (do zero), sendo essencial para a nova estrutura de identidade e segurança.
  8. Onde devem ser armazenados os binários de atualização? Os binários agora são carregados diretamente no repositório (depot) do VCF Operations Fleet Management, centralizando a distribuição de patches.
  9. Existe um caminho de rollback global? Não existe um botão de “desfazer” para todo o VCF. A estratégia baseia-se em backups e checkpoints por componente, permitindo reverter apenas o elemento que falhou.
  10. O VMware Cloud Director (VCD) é suportado no VCF 9.0? No momento do lançamento, o VCD não possui suporte oficial para o VCF 9.0, sendo necessário aguardar roteiros de compatibilidade futuros.


O Upgrade VMware Cloud Foundation 9.0 não é apenas uma atualização técnica, mas uma decisão estratégica para modernizar o data center e preparar o caminho para a IA privada e Kubernetes nativo. Ao eliminar silos operacionais e automatizar o ciclo de vida da infraestrutura, sua empresa ganha a agilidade necessária para competir no cenário digital atual.

A Hardlink, com sua vasta experiência em soluções Dell Technologies e VMware, oferece consultoria especializada para planejar e executar sua migração com risco zero. Se você busca transformar sua TI em um motor de inovação, entre em contato com nossos especialistas e solicite uma avaliação do seu ambiente para o VCF 9.0.

22 de dezembro de 2025

Tem alguma dúvida?
Ligue ou envie uma mensagem!

A Hardlink é uma empresa global com mais de 23 anos de experiência, referência em infraestrutura e especialista em soluções e serviços de TI de alto desempenho.